کونجیکټویټ 2
پدې موضوع کې ، چې د جرمني کانجینټیو 2 په نامه یادیږي ، موږ به د یوې موضوع په اړه وغږیږو چې د الماني ژبې زده کړې ملګري اکثرا ورسره ستونزه لري. موږ ستاسو د کارونې لپاره د جرمني کونجینټیو 2 لیکچرونه او نمونې جملې وړاندې کوو.
دوهمه برخه
ek indekiler
Conjunctive II د هغه پیښو په بیان کې کارول کیږي چې حقیقي نه وي، کوم چې یقیني نه دي یا نه.
ریښتینې: دا دا چې ټینسکچګر Ich spyle n mitt.
(ریښتیا: زه ټینس ریکیکټ نلرم. زه نشم کولی یوځای لوبه وکړم.)
اریالیا: وین آینین ټینیسچلر هارت، ورډیچ مایتپلین.
(سمه نه ده: که ما د ټینس ریکیکټ درلود، زه به یوځای لوبه وکړم.)
ریښتیا: د ارین ګوټ سپیلینډ. د شخصي ګوتو نیت.
(حقیقي: هغه ښه لوبه نه شي کولی هغه ګټلای نشي.)
اریالیا: د وینډوز سپلین کونیټ، ویرډ ایجینټ.
غیر حقیقي: که چیرې هغه ښه لوبه ترسره کړي هغه به بریالي وای.
تاسو ممکن لیوالتیا ولرئ: ایا تاسو غواړئ د پیسو ګټلو ترټولو اسانه او ګړندۍ لارې زده کړئ چې هیڅ چا یې فکر نه دی کړی؟ د پیسو ګټلو اصلي لارې! برسېره پردې، پانګې ته اړتیا نشته! د جزیاتو لپاره دلته کلیک وکړی
(د تیاري)
الف) فورمه:
haben sein können mussen durfen
ich hätte wäre könnte
du hättest wärest könntest
er / sie / es hätte wäre könnte
wir hätten wären könnten
ihr hättet wäret könntet
sie / Sie hätten wären könnten
د فعلاتو "حبان" ، "سین" او موډل په استثنا پرته ، "ورډ" + انفینټیوټ کارول کیږي ، په ځانګړي ډول د انګلیسي ژبه.
مثالونه:
میتسپیلن: ویرجسین: ګین:
ich würde mitspielen würde Vergessen würde gehen
د du würdest mitspielen würdest taxsen würdest gehen
er / sie / es würde mitspielen
wir würden mitspielen
ihr würdet mitspielen
sie / Sie würden mitspielen
ب) ستسټسټرکټینګ (د سزا نصبول)
دا غیر واقعي جملې د "واین" سره پیل کیږي. بیا وروسته فعل د کنجویټید پای ته ځي.
وین هیر زیت هارت، ویرډ ټینس سپیلین.
(که زه ډیر وخت درلود، زه به ټینس لوبه وکړم.)
دا جملې ځینې وختونه د "وین" ټکي پرته جوړېږي. بیا وروسته فعل په لومړي سر کې جوړیږي.
هټیټ میټ زیتټ، وینډیډ ریګیلمسیګ ټینس سپیلین.
(که زه ډیر وخت درلود، زه به په منظم ډول ټینس لوبه وکړم.)
تاسو ممکن لیوالتیا ولرئ: ایا دا امکان لري چې آنلاین پیسې وګټئ؟ د اعلاناتو لیدلو سره د پیسو ګټلو ایپسونو په اړه ټکان ورکوونکي حقایق لوستلو لپاره دلته کلیک وکړی
ایا تاسو حیران یاست چې تاسو یوازې د ګرځنده تلیفون او انټرنیټ اتصال سره د لوبو لوبولو سره هره میاشت څومره پیسې ګټلی شئ؟ د پیسو ګټلو لوبو زده کولو لپاره دلته کلیک وکړی
ایا تاسو غواړئ په کور کې د پیسو ګټلو لپاره په زړه پورې او ریښتینې لارې زده کړئ؟ تاسو څنګه د کور څخه کار کولو پیسې ګټلی شئ؟ زده کول دلته کلیک وکړی
1. کښته کول
Wenn ich eine kleine Schwester hätte، würde ich oft mit ihr spielen. (که زه یوه کوچنۍ خور ولرم ، زه به اکثرا د هغې سره لوبیږم.)
یا په بل ډول په فعل کارولو سره:
سپیلیټ
(زه د هغه سره ډیری وختونو کې لوبې کولې.)
د هغه په څیر د سپیلپلټ مین سره.
(_______________، زه اکثرا د هغه سره د لوبی ډګر ته ځم.)
د دې لپاره
(_______________، زه به هیڅکله هغه یواځې پریږدم.)
د Conjunctiv II سره تاسو کولی شئ چې:
يو. درناوي پوښتنې او
غوښتنه: Hätten Sie vielleicht einen Stift für mich؟
(آیا زما لپاره زما قلم دی؟)
د اینټینګ سنګین، ویناوټ اسټ؟
(ایا تاسو کولی شئ ما ته ووایاست چې څه وخت دی؟)
ولډیسټ دو میر بټین؟
مهرباني وکړئ زما سره مرسته کولی شئ؟
ICH Hätte Gern Zehn Kinokarten.
(زه د لسو فلمونو ټکټونه غواړم.)
ب. مشوره ورکول:
دو کانټینټ ډین هیر سکینډن لیسین.
(تاسو باید ستاسو ویښتان پرې کړئ.)
د دو سوټسټینټ آرچینټ آربیټین.
(تاسو باید په منظم ډول کار وکړئ.)
ج. غیر حقیقی
غوښتنه ، خواهش Wenn er mich doch nur anrufen würde!
په توصیه کې *: (کاش هغه راته زنګ وهلی شي!)
وینکوچ ډنمارک ډنمارک!
(هيله لرم چې ښه جرمني ومومئ!)
د وین ډیری بس ډک بلاګ کمی!
(هيله لرم چې بس راشي!)
Ich wünschte، I'm Freund wäre hier.
(هيله لرم زما ملګري دلته وو!)
* موږ کولی شو د "وینین" ټکي کارولو پرته غلط خواهشات هم وکړو. بیا وروسته فعل د جنجال سره په سر کې پاتې کیږي.
وریډیټ مایوچ او نور! (هيله لرم هغه ما ته بلنه ورکړم!)
ډنمارک کې د Deutsch (هيله لرم چې ښه جرمني ومومئ!)
2. پخوانۍ (د سازمان بڼه)
په منظم فعل کې: د پریتیرټیم ب formه کارول کیږي. spielen -> spielte
د نن ورځ آلمان په عمومی ډول د Würde + Gauge کارول کیږي.
würde -> spielen
کلمې پرته له قواعدو څخه: د ارتباطي بڼه: Präteritum + -e
دا a، o، u -> ü، ö، becomes کیږي. وایسسن -> وایسټ
kommen -> käme
دا ب ؛ه دا یوازې په "هابین" ، "سین" ، "موډالوربین" ، او اکثرا کارول شوي فاسد فعل کې واقع کیږي. (käme، liße، fände، wüsste، bliebe، ginge usw.).
د کونجینټیو 2 سره تمرینونه:
1. ویلی لیوفسی، ایا دا دوه کرین بسټ؟
ارګینز مرټ سټیز. دا د ماګیلچیکټین.
هټی ویری موسیسټا سلیټ کوونټ ډورتی
د ویناوو سره سم، _______
__________________ دا سمر ماډل او شیلیټ جیلیټ.
__________ دا تاسو د بټ ګیینن.
__________ د لین لوست، فرنزیسینین او یا هم زوسن.
__________ د ماینډین فرونینډین بروکینډ، د امی مریم ایزوزټټ،
د پاسیرټ ایټیټ سره مرسته کوله.
__________ زه ماټټر Mutter ټوټی، ما هم د ټی ژی کوچین.
__________________ دا داروف اتاټین، داسی نییمینډین اینسټیکیک.
__________________ دا ناڅاپه هزارزټ افسوچین.
__________ دا د میډیکا نیومان مړینه، ما د مړینې وړ ده.
__________________ دا د فلسفیس ټیکینین.
__________ د هغه ځاې ټیټ ژی هاوس وینه.
______ دا د ماین وینډوز زده کړه درک کوي.
__________________ دا نیکولینین، دا په دی شولول کی دی.
2. وینیلینین شیطانفینګ او یو ځل بیا د ګیډنین آف.
وین ich auf einer einsamen Insel leben würde ،… ..
د وین میین ایلټرن بیرمیټ فلمی ستورو ، ... ..
د وین ایچ نچ ډیم ابیټور میین سټوډیم نیچټ نرمټ برینګین کانټینټ ، …….
وین ایچ پریسټینټ وری ، ……
وین ایچ ژن ګیس ویسټر هیټ ، ……
Wenn es in der Schule keine Noten gäbe ، …….
3. Wunschsatz
افسانه ډیم کنجټیکیو کین انسان یوچ واونسچ ایوډریچین. سټیډییر مړ بیوزلی او د ډان ډان واونچ.
د بس بوچ د ویچ څخه د بس بس
د وین لییرر مایپ هچټ نیټټ افروفین!
ام لوټی
ریچ سیند
لیرر ویلډن
زیت عادت
د فریونین عادت
د برلین په سیند کې
په یوروپا کې
په پاریس ایینکوفین کې
د وین ویلټریس ماشین
زوم مونډ فیلیجن
4. erwartungen
a) ایا د ارواټیت مین مین وو؟
د ماین Mutter موندنې، ich شتون لري ___________________________________.
د ماینټریټ ټیکټ میینګنګ، د Sollte ____________________________.
د ماین فریونینټ ماینټ، دا کاونټ __________________________________.
ماین اوما ورید، وین __________________________________.
ماین کلاسنینرر وینسل، ich ____________________________________
ماین شیوټر ډانټک، دا پوسټ __________________________________.
د ماین فریډی موندنه، دا د کور ____________________________.
میین برډر ساکټ، دا د ________________________________________.
د ماین Schwester میټ، ich würde ___________________________________.
ب) انګرېزي؟ ایا د ویناوو وړ وګرځېده؟ وونسچ دو دو ډو؟
Ich wünschte، ماین Mutter وینر وینګین وینترینینورورر!
Mutter Doch او ویسټنینډولر wäre!
Wäre Doch nur _____________________________________!
ټیلفون، ولین می لیټبلینګرایرر nicht __________________!
Ich würde mich freuen، wenn ___________________________________!
Wäre ich doch _________________________________!
Hätte Doch meine Freundin ____________________________!
شاه / دچچچلند