د آلمان د اونۍ ورځې (ورځې په آلمان کې)

پدې لوست کې به موږ د اونۍ ورځې په الماني ژبه زده کړو. د ځینو آلماني ورځو نومونو تلفظ د انګلیسي ورځ نومونو تلفظ ته ورته دی. لکه څنګه چې تاسو پوهیږئ، په اونۍ کې 7 ورځې شتون لري. اوس به د اونۍ ورځې په الماني ژبه زده کړو. په آلمان کې د اونۍ د ورځو زده کول اسانه دي. په هرصورت، تاسو به یوازې 7 کلمې حفظ کولو ته اړتیا ولرئ. موږ به تاسو ته په لنډ وخت کې د آلمان ورځې درس درکړو.

د اونۍ ورځې اکثرا د ژبې د زده کړې په بهیر کې یو له لومړیو ګامونو څخه وي. دا یو له لومړنیو بنسټیزو مفاهیمو څخه دی چې تاسو ورسره مخ کیږي کله چې د نوې ژبې زده کول پیل کړئ. لکه څنګه چې تاسو د ماشوم په توګه لومړني کلمې زده کوئ لکه "مور"، "پلار"، "سلام" او "مننه"، د اونۍ د ورځو زده کول هم د ژبې د جوړولو یو له بلاکونو څخه دی.

د دې بنسټیزو کلمو سره پیل کولو وروسته، تاسو معمولا د شمېرنې، رنګونو او د ورځني ژوند اړخونو ته وده ورکوئ. دا د معمولاتو او د وخت مفکورې لومړنۍ زده کړې وړوي. له همدې امله، د اونۍ د ورځو زده کول د زده کړې په بهیر کې مهم رول لوبوي ځکه چې خلک اړتیا لري په خپل ورځني ژوند کې وخت تعقیب کړي.

که تاسو آلماني زده کوئ، په آلمان کې د اونۍ د ورځو ماسټر کول یو مهم ګام دی چې تاسو به د ژبې سره ډیر اشنا کړي او تاسو سره به په ورځني اړیکو کې د آرامۍ احساس کولو کې مرسته وکړي. د اونۍ د ورځو زده کول ستاسو د ګرامري جوړښتونو او لغتونو د ښه کولو لپاره د یوې لارې په توګه هم لیدل کیدی شي. نو، ستاسو د آلمان د زده کړې په سفر کې د اونۍ په ورځو تمرکز کول به نه یوازې تاسو ته یو پیاوړی بنسټ درکړي بلکه ستاسو د ژبې مهارتونو ته وده ورکولو کې هم مرسته کوي.

د آلمان د اونۍ د ورځو د زده کولو وروسته، موږ به د آلمان د اونۍ د ورځو په اړه ډیری مثالونه ولیکو. په دې توګه، تاسو به د اونۍ آلماني ورځې زده کړئ او د مختلفو جملو جوړولو توان ولرئ. د لوستلو وروسته ، تاسو به حتی وکولی شئ ووایاست چې تاسو پدې اونۍ کې څه کوئ!

په جرمني کې د اونۍ ورځې

"په الماني تقویم کې، لکه د معیاري لویدیځ کیلنڈر په څیر، یوه اونۍ اوه ورځې لري. په هرصورت، د ځینو لویدیځو هیوادونو برعکس (لکه متحده ایالات، انګلستان او فرانسه)، په آلمان کې، اونۍ د یکشنبې په ځای د دوشنبې په ورځ پیل کیږي. دا په ذهن کې وساتئ. اوس راځئ چې د اونۍ اوه ورځې په الماني ژبه په جدول کې ولیکو.

د آلمان د اونۍ ورځې
د دوشنبې په	د دوشنبې په
سه شنبه	سه
چهارشنبه	د چهارشنبې په
د پنجشنبې په	د پنجشنبې
جمعه	د جمعې په
د شنبې په	سامستاګ (سوننابینډ)
د یکشنبې په	د یکشنبې په

په انګلیسي کې، لکه څنګه چې د اونۍ ورځې په "-day" سره پای ته رسیږي په آلمان کې، د اونۍ ورځې هم د "-tag" سره پای ته رسیږي (د میتوچ پرته). دا په یاد ساتل اسانه دي ځکه چې "ګوټین ټګ" (ښه ورځ) په آلمان کې یو معیاري سلام دی.

په آلمان کې، د "شنبه" کلمه "سمسټګ" ده، یا په بدیل سره، د "سوننابینډ" کلمه کارول کیدی شي. په هرصورت، "سمسټګ" په عام ډول کارول کیږي.

راځئ چې یو ځل بیا په آلمان کې د اونۍ ورځې لیست کړو.

په جرمني کې د اونۍ ورځې:

• مونټاګ → دوشنبه
• Dienstag → سه شنبه
• Mittwoch → چهارشنبه
• Donnerstag → پنجشنبه
• Freitag → جمعه
• سیمسټګ / سوننابینډ → شنبه
• سونټاګ → یکشنبه

په آلمان کې د اونۍ د ورځو جنس (ټاکونکی) څه شی دی؟

که تاسو لږ څه په الماني ژبه پوهیږئ، تاسو باید اوریدلي وي چې د "مضمون (ټاکونکي)" مفهوم په آلماني ژبه کې څه معنی لري. په جرمني کې، ټولې کلمې (د مناسبو نومونو پرته) یو جنس او ​​یو مضمون (ټاکونکی) لري. د آلمان د ورځې نومونو لپاره مقاله "ډیر آرټیکل" ده. سربیره پردې، د آلمان د ورځې نومونو جنس مذکر دی. اوس راځئ چې د اونۍ ورځې په الماني ژبه د خپلو مقالو (ټاکونکي) سره ولیکو:

1. der Montag → دوشنبه
2. der Dienstag → سه شنبه
3. der Mittwoch → چهارشنبه
4. der Donnerstag → پنجشنبه
5. der Freitag → جمعه
6. der Samstag (der Sonnabend) → شنبه
7. der Sonntag → یکشنبه

د آلمان د ورځې نومونو لنډ املا

لکه څنګه چې په انګلیسي کې، په آلمان کې، د ورځو نومونه په کلسترونو کې په لنډ ډول لیکل کیږي. د آلمان د ورځو لنډیز بڼه د ورځې د نوم لومړیو دوو تورو څخه جوړه ده.

مونټاګ: Mo
Dienstag: Di
ماتوچ: Mi
ډونرسټاګ: Do
فریټاګ: Fr
سامسنګ: Sa
سندره: So

د آلمان د ورځې نومونه

په آلمان کې، نومونه تل د پام وړ ډول سره د لوی لیکونو سره لیکل کیږي. په هرصورت، ایا د "مونټاګ" په څیر یوه کلمه یو مناسب اسم ګڼل کیږي؟ راځئ چې دې موضوع ته ژوره کتنه وکړو.

عموما، د اونۍ د ورځو په څیر لومړني مفکورې د مناسبو اسمونو په توګه کارول کیږي او له همدې امله د لوی لیکونو سره لیکل کیږي. په هرصورت، دلته یو استثنا شتون لري: کله چې د اونۍ په یوه ځانګړې ورځ ترسره شوي عادتي عمل څرګندول - د بیلګې په توګه، "زه دا د جمعې په ورځ ترسره کوم" - بیا د "ورځ" کلمه لویه نه ده.

که موږ یو مثال ورکړو چې د دې قواعدو پیروي کوي، په آلمان کې، موږ به د "Ich mache freitags Sport" په توګه "زه د جمعې په ورځ سپورت کوم" جمله بیان کړو. دلته د یادولو وړ ټکی د "freitags" کلمې په پای کې "s" دی ځکه چې دا بیان د اونۍ په یوه ځانګړې ورځ ترسره شوي عادتي عمل ته اشاره کوي.

اوس راځئ چې وښیو چې د اونۍ په هره ورځ کې د عادت فعالیتونو څرګندولو په وخت کې د ورځو نومونه باید په جرمني کې ولیکل شي. د مثال په توګه، کله چې جملې ولیکئ لکه "زه د شنبې په ورځ د ژبې کورس ته ځم" یا "زه د یکشنبې په ورځ په کور کې آرام کوم"، موږ څنګه د آلمان د ورځې نومونه لیکو؟

د آلمان ورځې او تکراري پیښې

تکراري پیښه - په آلمان کې د اونۍ ورځې

مونټګز → دوشنبه

dienstags → سه شنبه

mitwochs → چهارشنبه

donnerstags → پنجشنبه

freitags → جمعه

samstags / sonnabends → شنبه

سندرې → یکشنبه

په آلمان کې د یوې ځانګړې ورځې (یو وخت پیښه) څرګندول

یو ځل پیښه

am Montag → د دوشنبې په ورځ

am Dienstag → د سه شنبې په ورځ

am Mittwoch → د چهارشنبه په ورځ

am Donnerstag → د پنجشنبې په ورځ

am Freitag → د جمعې په ورځ

am Samstag / am Sonnabend → د شنبې په ورځ

زه سونټاګ → د یکشنبې په ورځ

په جرمني کې د ورځو سره جملې

موږ په آلمان کې د اونۍ د ورځو په اړه کافي معلومات راکړي دي. اوس راځئ چې په آلمان کې د ورځو په اړه نمونې جملې ولیکو.

مونټاګ (دوشنبه) جملې

1. Montag ist der erste Tag der Woche. (دوشنبه د اونۍ لومړۍ ورځ ده.)
2. Am Montag habe ich einen Arzttermin. (زه د دوشنبې په ورځ د ډاکټر سره ملاقات لرم.)
3. Jeden Montag gehe ich ins Fitnessstudio. (زه هره دوشنبه جم ته ځم.)
4. Montags esse ich gerne Pizza. (زه خوښوم چې د دوشنبې په ورځ پیزا وخورم.)
5. Der Montagmorgen beginnt immer mit einer Tasse Kaffee. (دوشنبه سهار تل د کافي کافي سره پیل کیږي.)

Dienstag (سه شنبه) جملې

1. Dienstag ist mein arbeitsreichster Tag. (سه شنبه زما ترټولو بوخته ورځ ده.)
2. Am Dienstag treffe ich mich mit meinen Freunden zum Abendessen. (د سه شنبې په ورځ، زه د ډوډۍ لپاره خپلو ملګرو سره وینم.)
3. Dienstags habe ich immer Deutschkurs. (زه تل د سه شنبې په ورځ د آلمان ټولګي لرم.)
4. Ich gehe dienstags immer zum Markt، um frisches Obst und Gemüse zu kaufen. (زه تل د سه شنبې په ورځ بازار ته ځم چې تازه میوې او سبزيجات واخلم.)
5. Am Dienstagabend schue ich gerne Filme. (زه د سه شنبې په ماښام فلمونه ګورم.)

میتوچ (چهارشنبه) جملې

1. Mittwoch ist die Mitte der Woche. (چهارشنبه د اونۍ منځنۍ ورځ ده.)
2. Mittwochs habe ich frei. (زه د چهارشنبه په ورځ رخصت یم.)
3. Ich treffe mich mittwochs immer mit meiner Familie zum Abendessen. (زه تل د چهارشنبه په ورځ د ډوډۍ لپاره زما کورنۍ سره ګورم.)
4. Mittwochs gehe ich gerne spazieren. (زه غواړم چې د چهارشنبه په ورځ د تګ لپاره لاړ شم.)
5. Am Mittwochmorgen lesse ich gerne Zeitung. (زه د چهارشنبه په سهار ورځپاڼه لوستل غواړم.)

ډونرسټاګ (پنجشنبه) جملې

1. Donnerstag ist der Tag vor dem Wochenende. (پنجشنبه د اونۍ پای څخه یوه ورځ ده.)
2. Am Donnerstag habe ich einen wichtigen Termin. (زه د پنجشنبې په ورځ یو مهم ملاقات لرم.)
3. Donnerstags mache ich یوګا. (زه د پنجشنبې په ورځ یوګا کوم.)
4. Ich treffe mich donnerstags immer mit meiner Freundin zum Kaffeetrinken. (زه تل د پنجشنبې په ورځ د کافي لپاره خپل ملګري سره وینم.)
5. Donnerstagabends gehe ich gerne ins Kino. (زه غواړم چې د پنجشنبې په ماښام سینما ته لاړ شم.)

فریټاګ (جمعه) جملې

1. Freitag ist mein Lieblingstag, weil das Wochenende beginnt. (جمعه زما د خوښې ورځ ده ځکه چې د اونۍ پای پیل کیږي.)
2. د ‏‎Am Freitagabend treffe ich mich mit meinen Kollegen zum Ausgehen‎‏ پاڼې اړوند نور معلومات په فسبوک کې اوګورئ (د جمعې په ماښام، زه د یوې شپې لپاره خپلو همکارانو سره وینم.)
3. Freitag esse ich gerne Sushi. (زه د جمعې په ورځ سوشي خوړل خوښوم.)
4. Ich gehe freitags immer früh ins Bett, um am Wochenende ausgeruht zu sein. (زه تل د جمعې په ورځ سهار وختي بستر ته ځم ترڅو د اونۍ په پای کې ښه استراحت وکړم.)
5. Freitagmorgens trinke ich gerne einen frischen Orangesaft. (زه د جمعې په سهار کې د تازه نارنج جوس خوښوم.)

سمستګ (شنبه) جملې

1. Samstag ist ein Tag zum Entspannen. (شنبه د آرامۍ ورځ ده.)
2. Am Samstagmorgen gehe ich gerne joggen. (زه خوښوم چې د شنبې په سهار جوګنګ ته لاړ شم.)
3. د ‏‎Samstags besuche ich oft den Flohmarkt. (زه ډیری وختونه د شنبې په ورځ د پسونو بازار ته ګورم.)
4. Ich treffe mich samstags gerne mit Freunden zum Brunch. (زه خوښوم چې د شنبې په ورځ د ډوډۍ لپاره ملګرو سره وینم.)
5. Am Samstagnachmittag lese ich gerne Bücher. (زه د شنبې په ماسپښین کې کتابونه لوستل خوښوم.)

سونټاګ (یکشنبه) جملې

1. Sonntag ist ein Ruhiger Tag. (یکشنبه یوه خاموشه ورځ ده.)
2. Am Sonntag schlafe ich gerne aus. (زه د یکشنبې په ورځ خوب کول خوښوم.)
3. د ‏‎Sonntags koche ich immer ein großes Frühstück für meine Familie‎‏ پاڼې اړوند نور معلومات په فسبوک کې اوګورئ (زه تل د یکشنبې په ورځ زما د کورنۍ لپاره لوی ناشته پخوم.)
4. زه خوشحاله یم چې تاسو په پارک کې وګورئ. (زه د یکشنبې په ورځ په پارک کې د تګ څخه خوند اخلم.)
5. Am Sonntagabend schau ich gerne Filme zu Hause. (زه غواړم چې د یکشنبې په ماښام په کور کې فلمونه وګورم.)

په آلمان کې د ورځو په اړه نور مثالونه

Montag ist der erste Tag. (دوشنبه لومړۍ ورځ ده.)

زه Dienstag یم (زه د سه شنبې په ورځ کار کوم.)

Mittwoch ist mein Geburtstag. (چهارشنبه زما د زوکړې ورځ ده.)

Wir treffen uns am Donnerstag. (موږ د پنجشنبې په ورځ سره ګورو.)

Freitagabend gehe ich aus. (زه د جمعې په ماښام بهر ځم.)

Am Samstag habe ich free. (زه د شنبې په ورځ رخصت یم.)

Sonntag ist ein Ruhetag. (یکشنبه د آرام ورځ ده.)

Ich gehe Montag zum Arzt. (زه د دوشنبې په ورځ ډاکټر ته ځم.)

Dienstagmorgen trinke ich Kaffee. (زه د سه شنبې په سهار قهوه څښم.)

Am Mittwoch esse ich Pizza. (زه د چهارشنبه په ورځ پیزا خورم.)

Donnerstagabend sehe ich fern. (زه د پنجشنبې په ماښام تلویزیون ګورم.)

د ‏‎Freitag ist mein Lieblingstag‎‏ پاڼې اړوند نور معلومات په فسبوک کې اوګورئ (جمعه زما د خوښې ورځ ده.)

سمسټګمورګین gehe ich joggen. (زه د شنبې په سهار جوګنګ ته ځم.)

Am Sonntag lese ich ein Buch. (ما د یکشنبې په ورځ یو کتاب ولوست.)

Montags gehe ich früh schlafen. (زه د دوشنبې په سهار وختي بستر ته ځم.)

Dienstag ist ein langer Tag. (سه شنبه یوه اوږده ورځ ده.)

Mittwochmittag esse ich Salat. (زه د چهارشنبه ماسپښین سلاد خورم.)

Donnerstag treffe ich Freunde. (زه د پنجشنبې په ورځ له ملګرو سره وینم.)

د ‏‎Freitagvormittag habe ich einen Termin‎‏ پاڼې اړوند نور معلومات په فسبوک کې اوګورئ (زه د جمعې په سهار وخت لرم.)

Samstagabend gehe ich ins Kino. (زه د شنبې په ماښام فلمونو ته ځم.)

Sonntagmorgen frühstücke ich gerne. (زه غواړم چې د یکشنبې په سهار ناشته وکړم.)

Montag ist der Anfang der Woche. (دوشنبه د اونۍ پیل دی.)

Am Dienstag lerne ich Deutsch. (زه د سه شنبې په ورځ آلمان زده کوم.)

Mittwochabend esse ich mit meiner Familie. (زه د چهارشنبه ماښام له خپلې کورنۍ سره خورم.)

Donnerstag ist fast Wochenende. (پنجشنبه تقریبا د اونۍ پای دی.)

Freitagmorgen trinke ich Orangesaft. (زه د جمعې په سهار د نارنج جوس څښم.)

Am Samstag treffe ich mich mit Freunden. (زه د شنبې په ورځ د ملګرو سره وینم.)

Sonntagabend schue ich fern. (زه د یکشنبې په ماښام تلویزیون ګورم.)

Montagmorgen fahre ich mit dem Bus. (زه د دوشنبې په سهار بس واخلم.)

Dienstagabend koche ich پاستا. (زه د سه شنبې په ماښام کیک پخوم.)

د آلمان د ورځو نومونو په اړه په زړه پوري معلومات

په آلمان کې د ورځې نومونه، لکه په ډیرو ژبو کې، تاریخي او کلتوري اهمیت لري، ډیری وختونه د آلمان او نورس دودونو کې ریښې لري. د آلمان د ورځې نومونه د عیسوي او کافر دودونو اغیز منعکس کوي، ځینې نومونه د آلمان په افسانه کې د خدایانو څخه اخیستل شوي او نور یې د لاتین یا عیسوي اصل څخه دي. د دې نومونو د اصل او معنی پوهیدل د آلماني ژبې نړۍ ژبني او کلتوري میراث ته بصیرت ورکوي.

مونټاګ (دوشنبه)

د جرمني کلمه "مونټاګ" د لاتیني کلمې "Dies Lunae" څخه اخیستل شوې، چې معنی یې "د سپوږمۍ ورځ" ده. دا د انګلیسي نوم "دوشنبه" سره مطابقت لري ، کوم چې سپوږمۍ ته د هغې اصلیت هم په ګوته کوي. په آلماني افسانه کې، دوشنبه د ماني خدای سره تړاو لري، کوم چې په دې باور وو چې د شپې په آسمان کې د اسونو په واسطه د سپوږمۍ لارښوونه کوي.

د انګلیسي په ګډون په ډیری آلماني ژبو کې، پیر هم د سپوږمۍ په نوم نومول شوی. د آلمان خلک په دودیز ډول دوشنبه د یکشنبې وروسته د اونۍ دویمه ورځ ګڼي.

په آلمان کې د دوشنبې په اړه څرګندونې شامل دي "einen guten Start in die Woche haben"، پدې معنی چې "د اونۍ لپاره ښه پیل کول"، کوم چې د دوشنبې په ورځ د همکارانو یا ملګرو ترمنځ تبادله کیږي.

Dienstag (سه شنبه)

"ډینسټاګ" د زاړه عالي الماني کلمې "زیستګ" څخه راځي ، چې معنی یې د "زیو ورځ" ده. زیو، یا ټیر په نورس افسانه کې، د جګړې او آسمان خدای و. په لاتین کې، سه شنبه د "Dies Martis" په نوم یادیږي، د جګړې د خدای، مریخ په نوم نومول شوی. د جګړې او سه شنبې تر منځ اړیکه کیدای شي د دې باور له امله رامینځته شي چې په دې ورځ جګړه شوې جګړه به بریالۍ وي.

Dienstag، د سه شنبې لپاره آلماني کلمه، د زاړه لوړ الماني کلمې "ډینسټاګ" څخه اخیستل شوې، چې د "تیو ورځ" ته ژباړل کیږي. Tiw، یا Týr په نورس افسانه کې، یو خدای و چې د جګړې او عدالت سره تړاو لري. سه شنبه، له همدې امله د دې خدای په نوم نومول شوی. په آلماني افسانه کې، تیو اکثرا د رومن خدای مریخ سره مساوي کیږي، چې د سه شنبې ورځ د جګړې او جګړې سره نوره هم پیاوړې کوي.

میتوچ (چهارشنبه)

"Mittwoch" په لفظي توګه په آلمان کې د "منځنۍ اونۍ" معنی لري. په نورس افسانه کې، چهارشنبه د اوډین سره تړاو لري، د اسګارډ لوی خدای او واکمن. اوډین د ووډن په نوم هم پیژندل کیده، او د انګلیسي نوم "چارشنبه" د "وډن ورځ" څخه اخیستل شوی. په لاتین کې، چهارشنبه د "مرکوري مړینه" په نوم یادیږي، چې د رسول خدای مرکري ته درناوی کوي.

په آلماني افسانو کې، چهارشنبه د خدای اوډین (وډن) سره تړاو لري، چې د هغه د حکمت، پوهې او جادو لپاره درناوی شوی و. له همدې امله، چهارشنبه ځینې وختونه په انګلیسي کې د "Wodensday" په نوم یادیږي، او د آلمان نوم "Mittwoch" دا اړیکه ساتي.

ډونرسټاګ (پنجشنبه)

"ډونرسټاګ" په جرمني کې "د ثور ورځ" ته ژباړل کیږي. تور، د تندر او بریښنا خدای، د نورس په افسانه کې یو مشهور شخصیت و او د ځواک او ساتنې سره تړاو درلود. په لاتین کې، پنجشنبه د "Dies Iovis" په نوم یادیږي، چې د رومن خدای جوپټر په نوم نومول شوی، چې د تور سره یې ځانګړتیاوې شریکې کړې.

فریټاګ (جمعه)

"Freitag" په آلمان کې د "Freyja ورځ" یا "Frigg's day" معنی لري. فریجا د نورس په افسانه کې د مینې، زرغونتیا، او ښکلا سره تړلې یوه دیوی وه. فریګ، یو بل نورس دیوی، د واده او میندو سره تړاو درلود. په لاتین کې، جمعه د "Dies Veneris" په نوم یادیږي، د وینس په نوم نومول شوی، د مینې او ښکلا دیوی.

د آلمان په کلتور کې، جمعه اکثرا د کاري اونۍ پای او د اونۍ پای پیل په توګه لمانځل کیږي. دا یوه ورځ ده چې د آرامۍ، ټولنیز کولو، او تفریحی فعالیتونو سره تړاو لري.

سمستګ (شنبه)

"سمسټګ" د عبراني کلمې "سبت" څخه اخیستل شوی، چې معنی یې "سبت" یا "د آرام ورځ" ده. دا د انګلیسي نوم "Saturday" سره مطابقت لري چې د سبت په ورځ کې یې ریښې هم لري. په ډیری آلماني ژبو سیمو کې، شنبه په دودیز ډول د آرام او مذهبي لیدنې ورځ ګڼل کیده.

په آلمان کې شنبه د سیمې پورې اړه لري یا هم سمستګ یا سوننابینډ نومیږي. دواړه اصطالحات په زاړه عالي الماني کې خپل اصل لري. "سمستاګ" د "سمبازټاګ" له کلمې څخه اخیستل شوی، چې معنی یې "د غونډې ورځ" یا "د راټولیدو ورځ" ده، د ورځې تاریخي اهمیت د بازارونو یا ټولنیزو غونډو لپاره د ورځې په توګه منعکس کوي. "سوننابینډ" د "Sunnenavent" څخه اخیستل شوی، چې معنی یې "د یکشنبې څخه مخکې ماښام" ده، کوم چې د یکشنبې د ورځې په توګه د یکشنبې موقعیت روښانه کوي.

د آلمان په کلتور کې، شنبه اکثرا د آرامۍ، تفریح ​​​​او ټولنیزو فعالیتونو لپاره د ورځې په توګه لیدل کیږي. دا د پیرودلو، کارونو، او د کورنۍ او ملګرو سره د وخت تېرولو دودیزه ورځ ده.

سونټاګ (یکشنبه)

"سونټاګ" په آلمان کې د "لمر ورځ" معنی لري. په لاتین کې، یکشنبه د "Dies Solis" په نوم یادیږي، چې د لمر خدای، سول ته درناوی کوي. یکشنبه د اوږدې مودې راهیسې په عیسوي دود کې د عبادت او آرام سره تړاو لري، ځکه چې دا د مسیح د قیامت ورځ لمانځي. دا ډیری وختونه د مذهبي مراسمو او د کورنۍ غونډو لپاره د اونۍ ترټولو مهمه ورځ ګڼل کیږي.

د آلمان په کلتور کې، یکشنبه اکثرا د آرام، آرامۍ او انعکاس ورځ ګڼل کیږي. دا په دودیز ډول د مذهبي مراسمو، د کورنۍ غونډو، او تفریحی فعالیتونو لپاره یوه ورځ ده. ډیری سوداګرۍ او هټۍ د یکشنبې په ورځ تړل کیږي، خلکو ته اجازه ورکوي چې په شخصي او ټولنیزو تعقیب تمرکز وکړي.

تاریخي او کلتوري ارزښت

په آلمان کې د اونۍ د ورځو نومونه د لرغوني آلماني، نورس، لاتیني او عیسوي اغیزو ترکیب منعکس کوي. دا نومونه د پیړیو په اوږدو کې رامینځته شوي، په ژبه، مذهب او کلتوري کړنو کې بدلون منعکس کوي. د دې نومونو په اصل پوهیدل د تاریخ په اوږدو کې د آلمان خبرې کونکو خلکو باورونو، ارزښتونو او دودونو ته بصیرت وړاندې کوي.

ژبپوهنه تحلیل

د اونۍ د ورځو لپاره آلماني نومونه د آلماني ژبې ژبني تکامل څرګندوي. ډیری دا نومونه په نورو آلماني ژبو لکه انګلیسي، هالنډي او سویډني کې پیژندل شوي، د دوی ګډ ژبني ریښې منعکس کوي. د دې نومونو د ایتولوژي او فونیټیک په معاینه کولو سره، ژبپوهان کولی شي د آلماني ژبې تاریخي پراختیا او د نورو ژبو سره د هغې اړیکې ومومي.

کلتوري دودونه او دودونه

د اونۍ د ورځو نومونه د خپلو ژبنیو ریښو څخه بهر کلتوري اهمیت لري. په ډیرو آلماني ژبو سیمو کې، د اونۍ ځینې ورځې د ځانګړو کلتوري دودونو او دودونو سره تړاو لري. د مثال په توګه، شنبه اکثرا د تفریحی فعالیتونو، ټولنیزو غونډو، او بهرنی سفرونو لپاره یوه ورځ ده، پداسې حال کې چې یکشنبه د مذهبي مراسمو او کورنۍ وخت لپاره ساتل کیږي. د دې کلتوري دودونو درک کول په آلماني ژبو هیوادونو کې د خلکو ورځني ژوند او معمولاتو ته بصیرت ورکوي.

ادبي او فولکلوريکي حوالې

د اونۍ د ورځو نومونه په ادبیاتو، فولکلورونو او افسانو کې په مکرر ډول څرګندیږي. د تاریخ په اوږدو کې لیکوالانو او شاعرانو له دې نومونو څخه الهام اخیستی ترڅو په خپلو کارونو کې د احساساتي انځور او سمبولیزم رامینځته کړي. د مثال په توګه، د نارس خدای اوډین، چې د چهارشنبه سره تړاو لري، د سکینډینیوینیا ساګاس او افسانې کې په ښکاره توګه ځانګړتیاوې لري. د دې ادبي او فولکلوریکي حوالو په سپړلو سره، پوهان د آلمان په ژبو هیوادونو کې د اونۍ د ورځو کلتوري اهمیت ژوره پوهه ترلاسه کوي.

عصري کارول او تطبیق

پداسې حال کې چې د اونۍ د ورځو دودیز نومونه په عصري آلمان کې کارول کیږي، هلته هم توپیرونه او موافقتونه شتون لري چې معاصر ژبه او کلتور منعکس کوي. د مثال په توګه، په غیر رسمي وینا او لیکلو کې، د اونۍ د ورځو لپاره د لنډیزونو یا مستعار نومونو کارول معمول دي، لکه د مونټاګ لپاره "مو" یا د ډونرسټاګ لپاره "ډو". برسېره پردې، د نړیوال کولو په عمر کې، د اونۍ د ورځو لپاره انګلیسي نومونه هم په پراخه توګه پوهیدلي او په آلماني هیوادونو کې کارول کیږي، په ځانګړې توګه د سوداګرۍ او ټیکنالوژۍ په برخو کې.

پایله:

په آلمان کې د اونۍ د ورځو نومونه بډایه تاریخي، ژبني او کلتوري معنی لري. په لرغوني الماني، نورس، لاتیني او عیسوي دودونو کې ریښې لري، دا نومونه د تاریخ په اوږدو کې د الماني ژبو خلکو عقیدې، ارزښتونه او کړنې منعکس کوي. د دې نومونو د اصل او معنی په مطالعه کولو سره، پوهان د ژبني تکامل، کلتوري میراث، او د الماني ژبو ټولنو ورځني ژوند په اړه ارزښتناکه بصیرت ترلاسه کوي.

د آلمان ځانګړي کلتوري ورځې

آلمان، د خپل بډایه تاریخ او کلتوري میراث سره، د کال په اوږدو کې بیلابیل دودیز او عصري رخصتۍ لمانځي. دا آلماني ورځې مذهبي، تاریخي او موسمي جشنونه لري، هر یو د هیواد دودونو، عقیدې او ارزښتونو کې ځانګړي بصیرت وړاندې کوي. د Oktoberfest څخه د کرسمس بازارونو ته، د آلمان ورځې د آلمان کلتور زړه ته یو نظر وړاندې کوي.

د نوي کال ورځ (Neujahrstag)

د نوي کال ورځ د تقویم کال پیل نښه کوي او په ټول آلمان کې د اور وژنې، ګوندونو او غونډو سره لمانځل کیږي. آلمانان اکثرا د "سلویسټر" یا د نوي کال ماښام په دود کې ښکیل دي، چیرې چې دوی د جشنونو څخه خوند اخلي، د تلویزیون کنسرټونه ګوري، او د کوڅو په جشنونو کې برخه اخلي. ډیری د راتلونکي کال لپاره پریکړه هم کوي.

د درې پاچاهانو ورځ (Heilige Drei Könige)

د درې پاچاهانو ورځ ، چې د ایپیفیني په نوم هم پیژندل کیږي ، ماشوم عیسی ته د ماګي لیدنې یادونه کوي. په آلمان کې، دا د مذهبي خدماتو او دودیزو دودونو لکه "سټرنسنجر" سره لمانځل کیږي، چیرې چې ماشومان د دریو پاچاهانو په توګه جامې اغوندي کور په کور کې سندرې سندرې وايي او د خیرات لپاره بسپنه راټولوي.

د ویلینټاین ورځ (ویلنټینسټګ)

د ویلنټاین ورځ د نړۍ د نورو برخو په څیر په آلمان کې هم لمانځل کیږي، جوړه د ډالیو، ګلانو او رومانتيک اشارو تبادله کوي. په هرصورت، دا د ملګرتیا لپاره یوه ورځ هم ده، چې د "Freundschaftstag" په نوم پیژندل کیږي، چیرې چې ملګري کارتونه او د ستاینې وړ وړ نښې تبادله کوي.

کارنیوال (کارنیوال یا فاشینګ)

د کارنیوال فصل چې په راینلینډ کې د "کارنیوال" او د آلمان په نورو برخو کې د "فاسچینګ" په نوم پیژندل کیږي، د پریډونو، جامو او خوندونو د جشن وخت دی. هره سیمه خپل ځانګړي دودونه لري، مګر په عامو عناصرو کې د سړک پروسې، ماسک شوي بالونه، او طنزیه نندارتونونه شامل دي.

د ښځو نړیواله ورځ (Internationaler Frauentag)

د ښځو نړیواله ورځ په جرمني کې د ښځو د حقونو او لاسته راوړنو په اړه د غونډو، لاریونونو او بحثونو سره لمانځل کیږي. دا په پلازمینه برلین کې عامه رخصتي ده ، چیرې چې لاریونونه او لاریونونه د جنډر مساوات او د کار ځای تبعیض مسلو ته پاملرنه راجلبوي.

اختر

ایسټر په آلمان کې د عیسوي لوی اختر دی، چې د مذهبي خدماتو، د کورنۍ غونډو، او د جشنونو خواړو سره لمانځل کیږي. په دودیزو دودونو کې د هګیو سینګار کول، د ایسټر ډوډۍ او کیک پخول، او د ایسټر هګیو ښکار کې برخه اخیستل شامل دي. په ځینو سیمو کې، د ایسټر بونفایرونه او پروسې هم شتون لري.

د می ورځ (ټاګ دیر اربیت)

د می ورځ، یا د کار ورځ، په آلمان کې د مظاهرو، لاریونونو او عامه جشنونو سره د سوداګریزو اتحادیو او سیاسي ګوندونو لخوا تنظیم شوي. دا هغه وخت دی چې د کارګرانو د حقونو او ټولنیز عدالت غوښتنه وکړي، د ویناوو، کنسرتونو، او د هیواد په ښارونو کې د سړکونو میلو سره.

د مور ورځ (Muttertag)

په آلمان کې د مور ورځ د میندو او میندو شخصیتونو د درناوي او ستاینې وخت دی. کورنۍ معمولا د ګلونو، کارتونو او ځانګړو خواړو سره لمانځي. دا د ماشومانو لپاره هم معمول دی چې لاسي ډالۍ جوړوي یا د خپلو میندو لپاره د خدمت کړنې ترسره کوي.

د پلار ورځ (واټرټاګ یا هیرینټاګ)

په آلمان کې د پلار ورځ، چې د اسشن ورځ یا د نارینه وو په نوم هم پیژندل کیږي، د بهرنی سفرونو، د پیدل سفر سفرونو، او د ملګرو سره غونډو سره لمانځل کیږي. نارینه اکثرا د بیر او ناشتو څخه ډک واګونونه راوباسي چې د "بولر ویګن" په نوم پیژندل کیږي کله چې دوی د کلیوالي سیمو څخه تیریږي یا محلي پبونو ته ځي.

پینټکوست (پفینسټن)

پنتیکوست، یا د یکشنبې ورځ، په رسولانو باندې د روح القدس د نزول یادونه کوي. په آلمان کې، دا د مذهبي خدماتو، د کورنۍ غونډو، او بهرنی فعالیتونو لپاره وخت دی. ډیری خلک د اوږدې اونۍ پای څخه ګټه پورته کوي ترڅو لنډ رخصتیو ته لاړ شي یا د پینټکوست بازارونو او جشنونو کې برخه واخلي.

Oktoberfest

Oktoberfest د نړۍ ترټولو لوی بیر فیستیوال دی، چې هر کال په میونخ، باویریا کې ترسره کیږي. دا د نړۍ له ګوټ ګوټ څخه ملیونونه لیدونکي راجلبوي څوک چې د دودیز باویرین بیر ، خواړو ، میوزیک او ساتیرۍ څخه خوند اخلي. فستیوال عموما د سپتمبر له پای څخه د اکتوبر په لومړۍ اونۍ کې د 16-18 ورځو لپاره دوام کوي.

د آلمان د یووالي ورځ (Tag der Deutschen Einheit)

د آلمان د یووالي ورځ د ۱۹۹۰ کال د اکتوبر په دریمه د ختیځ او لویدیځ آلمان د بیا یوځای کیدو په مناسبت لمانځل کیږي. دا ورځ په ټول هیواد کې په رسمي مراسمو، کنسرتونو او کلتوري مراسمو سره لمانځل کیږي. دا ورځ یو ملي رخصتي ده، چې آلمانانو ته اجازه ورکوي چې خپل ګډ تاریخ او هویت منعکس کړي.

هالووین

هالووین په آلمان کې په زیاتیدونکي توګه مشهور شوی، په ځانګړې توګه د ځوان نسلونو ترمنځ. پداسې حال کې چې په دودیز ډول د آلمان رخصتي نه ده، دا د جامو ګوندونو، تیم لرونکي پیښو، او په ګاونډیو او د ښار په مرکزونو کې د چل یا چلند سره لمانځل کیږي.

سینټ د مارتین ورځ (مارټینسټګ)

سینټ د مارتین ورځ د نومبر په 11 د سینټ پیټرز په ویاړ لمانځل کیږي. مارټین آف ټورز. په آلمان کې، دا د لالټین پروسو، د سوځولو، او د دودیزو خواړو شریکولو وخت دی لکه د غوړ شوي غوز. ماشومان اکثرا د کاغذ لالټینونه جوړوي او په سړکونو کې سندرې وايي.

راتګ او کرسمس (اوارد او ویهنچتن)

Advent په آلمان کې د کرسمس فصل پیل په نښه کوي، د ډیسمبر تر 25 نیټې پورې د اختر د څراغونو او کیلنڈرونو په رڼا کې د ورځو شمیرل کیږي. د کرسمس بازارونه، یا "Weihnachtsmärkte"، د هیواد په ښارونو او ښارګوټو کې پسرلي، د لاس جوړ شوي ډالۍ، سینګار، او موسمي چلند وړاندې کوي.

د کرسمس ماښام (هیلیګابینډ)

د کرسمس حوا په آلمان کې د جشن اصلي ورځ ده، چې د کورنۍ غونډو، جشنونو ډوډۍ، او د ډالیو تبادله نښه شوې. ډیری آلمانان د نیمې شپې په ماس کې برخه اخلي یا د شمعې په څراغونو کې برخه اخلي ترڅو د عیسی مسیح د زیږون یادونه وکړي.

د سوک وهنې ورځ (Zweiter Weihnachtsfeiertag)

د سوک وهنې ورځ، چې د کرسمس د دویمې ورځې په نوم هم پیژندل کیږي، په آلمان کې عامه رخصتي ده چې د دسمبر په 26 نیټه لمانځل کیږي. دا د آرامۍ، تفریحی فعالیتونو، او د کرسمس د ورځې له ګړندۍ وروسته د خپلو عزیزانو سره د وخت تېرولو وخت دی.

د آلمان د ورځو انځور

زموږ د لوست په پای کې، راځئ چې یو ځل بیا په آلمان کې د اونۍ ورځې وګورو او په یاد یې ولرو.